凡通過 oneworld.com 購買環球行程，均可獲得基于科學的個性化時差調整方案

得克薩斯州沃思堡2026年9月9日 /美通社/ -- oneworld® 聯盟與時差調整應用 Timeshifter 達成全新合作，幫助環球旅客更快適應新時區，減少因時差反應而耽誤的旅行時間。Timeshifter 是全球下載量最高的時差調整應用，擁有超過 170 萬用戶。

即日起，通過 oneworld.com 購買環球行程的旅客，均可免費獲享覆蓋整個行程的 Timeshifter 訂閱服務。該服務會綜合考慮從出發到最終返程的每段航班及每次時區變化。

oneworld 忠誠度與商務副總裁 Roger Blackburn 在達拉斯／沃思堡舉行的 oneworld 忠誠度峰會上發言時表示："我們與 Timeshifter 的合作將幫助環球旅客改善睡眠、更快適應新時區，讓他們抵達每一個新目的地時，都能以良好狀態享受旅程。時差反應會顯著影響旅客的身心健康。此次合作讓 oneworld 得以發揮所長，把握旅程中的每一次機會，為旅客帶來優質、出眾的體驗。"

Timeshifter 以最新的晝夜節律科學為基礎，結合每位旅客的航班行程、日常睡眠規律、生物鐘類型及個人偏好，提供個性化建議。

Timeshifter 首席執行官 Mickey Beyer-Clausen 表示："Timeshifter 深受宇航員、Formula One 車隊及職業運動員信賴。我們很高興與 oneworld 合作，讓 oneworld 旅客同樣受益于晝夜節律科學，在跨時區旅行中改善健康狀況、增添旅途樂趣。航空旅行的幾乎每個環節都已得到優化，但跨越多個時區對旅客的影響仍未得到充分應對。我們與 oneworld 的合作將有助于彌補這一不足。"

什么是時差反應？ 

時差反應并非睡眠問題，而是體內生物鐘與目的地當地時間暫時不同步的狀態。生物鐘以光照和黑暗為信號，調節睡眠、警覺性、消化、免疫功能及其他數十個系統的運行，使其與 24 小時的晝夜周期保持同步。

當旅客跨越多個時區時，所經歷的明暗交替周期會偏移數小時，而生物鐘每天自行調整的幅度僅為約 1 小時。要快速適應新時區，唯一的方法是精確安排接受光照和避光的時間。若時機不當，反而會加重時差反應。

oneworld 首席執行官 Ole Orvér 表示："這是我們以創新方式攜手優質合作伙伴，為 oneworld 旅客帶來切實價值和更高品質體驗的最新例證。"

關于 Timeshifter

Timeshifter 是晝夜節律技術領域的全球領導者，將晝夜節律科學轉化為突破性的產品和解決方案，幫助人們更好地發揮自身能力，并提升安全與健康水平。Timeshifter 于 2018 年推出首款產品，開創了時差調整的歷史先河——如今該產品已成為全球下載量最高的時差調整應用。在首款產品取得成功后，Timeshifter 又推出一款開創性應用，幫助輪班工作者改善睡眠、提升安全與健康水平，并提高生活質量。Timeshifter 的專屬服務幫助宇航員、NBA 球員、Formula 1 車手及奧運會運動員發揮最佳水平。

與 oneworld 一起環球旅行：

oneworld 依托覆蓋近 1,000 個目的地的航線網絡，提供航空聯盟中最全面的環球旅行產品。旅客預訂的行程平均包含 7 個停留點，總時長約為 3 個月。如需了解 oneworld 環球旅行票價、目的地推薦及預訂方式，請訪問 oneworld.com。

關于 oneworld

oneworld 匯聚 15 家世界一流航空公司，包括 Alaska Airlines/Hawaiian Airlines、American Airlines、British Airways、Cathay Pacific、Fiji Airways、Finnair、Iberia、Japan Airlines、Malaysia Airlines、Oman Air、Qantas、Qatar Airways、Royal Air Maroc、Royal Jordanian 和 SriLankan Airlines，航線網絡覆蓋近 1,000 個目的地。oneworld 成員航空公司攜手為旅客提供始終如一的優質出行體驗，并為常旅客提供特別獎勵和專屬禮遇，包括在整個聯盟網絡內累積及兌換里程和積分、使用機場貴賓休息室、優先辦理值機手續、優先登機及額外行李額度等。如需了解更多有關 oneworld 聯盟的信息，請訪問 oneworld.com。

歡迎在 Facebook、Instagram、X 和 LinkedIn 上關注我們。

聯系方式：
press@oneworld.com